정부의 정책이나 방침 등은 전 국민이 정확하게 알아들을 수 있는 용어로 표기해야 하는 것이 원칙이다. 학력의 고하나 외국어 실력 차이 등에 의해 이해의 정도가 차이가 나는 일은 최대한 피해야 한다. 이는 국민에 대한 정부의 정치 관련 서비스가 극대화되기 위해서는 당연한 조치로 정부는 이를 위해 최선을 다 하는 태도를 보여야 한다. 대중매체도 언론 소비자에게 최상의 정보를 제공하는 책무를 달성하기 위해 보도 용어나 방식을 최대 다수가 이해할 수 있게 최대한 노력해야 한다.

코로나19가 장기화되면서 정부와 언론이 이 질병과 관련한 주요한 정보들을 외국어나 외래어로 표기해 이의 사회적 이해도가 낮을 것으로 우려된다. 이 질병은 비대면 등 방역대책이 매우 중요하다는 점에서 관련 정보에 대한 정부의 대국민 홍보가 최상의 조건으로 이뤄져야 하고 이 부분에서 중대한 역할을 하는 언론도 국민의 알 권리를 충족시키기 위한 모든 노력을 기울여야 한다. 그러나 현실은 어떤가? 영어 등 외국어에 익숙치 못한 국민의 경우 난해한 관련 용어들이 일상적으로 정부나 언론에 의해 사용되고 있다. 외국어는 영어, 일어, 프랑스 언어 등과 같이 외국에서 사용하는 언어를 말하고 외래어는 고유 한국어와 한자어 이외에 다른 언어로부터 빌려다 쓰는 말을 뜻하며 차용어라고도 한다.

코로나 19와 관련한 외국어 용어를 보면 백신의 효과를 높이기 위해 일정 시간이 지난 뒤 '추가접종'을 의미하는 부스터샷(Booster Shot), 코로나 19 의심 환자의 침이나 가래 등 가검물에서 RNA(리보핵산)를 채취해 진짜 환자의 RNA와 비교해 일정비율 이상 일치하면 양성으로 판정하는 검사방법인 PCR(중합효소연쇄반응:Polymerase Chain Reaction) 검사 등이다. 백신 접종률을 높이기 위한 대책을 언급할 때 '인센티브, 패널티'라는 말도 흔히 쓰이고 있다.

코로나19와의 공존을 받아들이고, 일상을 되찾기 위해 방역체계를 전환하겠다는 취지인 '위드 코로나'(with Corona) 방식이 최근 거론되고 있다. 코로나 팬데믹(세계적유행) 출구전략의 일환으로 제기된 이 방식에 대해서 정부는 방역 긴장감이 낮아지는 점을 고려해 '위드 코로나' 용어 사용을 자제하고 대신 '단계적 일상 회복' 용어로 할 방침인 것으로 알려졌다. 하지만 TV 자막이나 신문 제목 기사 등을 통해 '위드 코로나' 용어는 계속 쓰이고 있는 상황이다.

SSD중고,게임용중고컴퓨터,그래픽카드중고,노트북리퍼,노트북중고,노트북팔기,다나와중고PC,데스크탑중고,리퍼컴퓨터,메인보드중고,부천중고컴퓨터,사무용중고컴퓨터,일체형컴퓨터,조립PC,중고CPU,중고LEDTV,중고PC,중고PC매입,중고PC부품,중고그래픽카드,중고노트북,중고노트북매입가격,중고노트북추천,중고노트북판매,중고데스크탑,중고메모리,중고메인보드,중고모니터,중고모니터가격,중고모니터매입,중고본체,중고사무용컴퓨터,중고조립PC,중고조립컴퓨터,중고직거래장터,중고컴,중고컴퓨터매매,중고컴퓨터매입,중고컴퓨터매입하는곳,중고컴퓨터모니터,중고컴퓨터본체,중고컴퓨터부품,중고컴퓨터사이트,중고컴퓨터세트,중고컴퓨터판매,중고피시,중고피씨,컴퓨터모니터중고,컴퓨터본체중고,컴퓨터부품,컴퓨터부품비교,컴퓨터부품중고,컴퓨터삽니다,컴퓨터중고,컴퓨터중고부품,컴퓨터중고판매,컴퓨터폐기